Jason Mewes and writer/director Kevin Smith reprise their roles as Jay and Silent Bob in “Clerks II.”